Pesquisar neste blogue

SOBRE MIM / ABOUT MY SELF / TENTANG DIRI SAYA / KONA-BA HA'U AN.

A minha foto
Díli, Díli, Timor-Leste
Olá..., Sou Paulo S. Martins, de Ainaro, sou eis seminarista do Seminário Maior de São Pedro e São Paulo Fatumeta, Díli, Timor-Leste (Eis Frater), licenciado em Direito pela Escola de Direito da Universidade do Minho, Braga-Portugal e sou mestre em Direito Tributária pela mesma escola. Atualmente sou jurista e assessor legal num instituto público em Díli. Ora, esta página criei em 2010 com intuito partilhar pouco conhecimento que eu tenho ao público em geral e aos que têm sempre sede de ciências e informações. Os conhecimentos e as informações que opto por publicar aqui sempre estão relacionados com direito, cultura, família e poemas. Aqui vai a minha página. Portanto, agradeço imenso pelos comentários e sugestões dados para melhorar esta página. Um grande abraço. Paulo Martins

quarta-feira, 29 de janeiro de 2020

Istória Badak kona-ba Imposto iha Timor.



Paulo Soares Martins 
(Mestre em Direito Tributário 
pela Universidade do Minho, Braga - Portugal).

  Atu hahú istória badak ida ne’e, ita presiza rekoñese katak ita laiha dadus no dokumentu ruma ne’ebé mak hakerek no haktuir kona-ba oinsa imposto existe iha ita ni arai Timor-Lorosa’e molok português sira tama mai ita nia rain.
       Ita iha dadus eh dokumentu balun deit ne’ebé maka koalia kona-ba imposto iha Timor ne’e hahú husi neébé no ho saída. Tanba ita hatene katak mala’e mutin sira to ita nia rai, hanesan istoriadór sira haktuir, iha sékulu XVI, presizamente iha tinan 1515 ho pasajén armada ne’ebé haruka husi Afonso Albuquerque ba Molucas ne’ebé komanda husi Kapitão-mor António Abreu.
       No Portugal hahú tama no tau hela fatin iha Oekusi nudar pontu kontaktu ho emar timor-oan sira. No husi ne’ebá maka foin muda mai Díli iha Governadór Teles Menezes iha loron 11 fulan agosto 1769.
     Iha momento ne’ebá Portugal sira hasoru dificuldade atu kontrola no ukun território tomak tanba hetan opozisaun husi liurai no nia povu sira. Maske nune’e, Portugal kontinua uza nia polítika hodi tenta nafatin konvensa no domina liurai no povu sira.
     Wainhira liurai ka régulo ida ho nia povu rende ona eh simu ona Portugal nia presensa no hakruk ba soberania liurai bot eh embot Portugal nian, tenki tun mai husi foho mai iha Díly (Dili), partisipa iha serimónia pública ida, entrega sasan balun hanesan ai-kameli, osan-mean eh riku-soin seluk ba Governador Portugal nian iha timor nudar sinal hakruk no rekoñese soberania liurai Portugal nian.
     Husi ne’e maka reinu sira ne’ebé mak hakruk ona ba liurai bot Portugal nia soberania hahú ona selu imposto. Imposto ba dala uluk naran FINTA ne’ebé hamosú husi Governadór ba dala uluk ne’ebé ho naran D. Manuel Soto Maior (1710-1714). Impostu ida ne’e kobra husi rendimentu família nian nebé hetan husi atividade sira mak hanesan agríkola, hakiak animal no seluk tan. Tan ne’e, família ne’ebé mak iha rendimentu mai husi atividade sira ne’e tenki selu finta ba Portugal liu husi Governadór. Timor-oan sira tenki selu imposto ne’e. Wainhira la selu ho osan ka sasan sira. Governadór haruka timor-oan sira selu ho servisu seluk hanesan ke estrada eh halo uma gratuita.
      Ordén ba selu ho servisu ne’e, hatún ba liurai sira ne’ebé mak sai ona belun no aliadu ba mala’e sira. Iha ne’e mak mosu servisu hanesan atan tanba liurai sira komesa hahu baku nia reinu sira tanba servisu gratuitu sira ne’e hodi selu imposto.
      Iha sentidu ida ne’e maka imposto assume sentido nudar aktu ida ne’ebé konfirma ema sira lakon iha funu atu hakruk no rekoñese soberania ba liurai eh forsa ida ne’ebé menan no ukun sira. Iha sentidu ida ne’e mak autor JOÃO LUÍS GONÇALVES hakerek katak o tributo constitui uma conduta de vassalagem ou submissão de uma tribo ao Estado ou outra entidade”.
     Timor-oan sira selu FINTA ne’e to tinan 1906, molok implantasaun Repúblika iha Portugal. Maibé ne’e la significa katak hotu ona eh timor-oan sira livre ona husi selu imposto. Tanba iha kedas tinan ne’ebé temi dadaun, Governador Tenente-coronel de cavalaria José Celestino da Silva, liu husi dekretu kolonial ho data 13 setembro 1906, estabele imposto seluk ho naran DE CAPITAÇÃO (DEKAPITASAUN) hodi substitui fali imposto FINTA.   
      Imposto DEKAPITASAUN ne’e la seluk husi FINTA. Tanba selu nafatin hanesan FINTA. Maibé FINTA selu tuir família eh uma-kain. DEKAPITASAUN ne’e selu tuir ema ka indivídu. Ema ne’ebé ho tinan bot, hatais ropa ona ka liurai sira presume katak ema ne’e atinje ona maioridade, obrigatoriamente selu ona imposto DEKAPITASAUN. La husu se iha rendimento eh lae, tenki buka osan ka servisu para selu impostu. Se mak la selu ho sasan ka osan, tenki ba servisu gratuitamente hanesan halo natar, halo tós, loke estrada.
     Imposto DEKAPITASAUN ne’e sei existe mai too tinan 1934. Ita laiha tan dadus seluk maka confirma kona-ba nia kontinuasaun mai to 1975. Maibé, iha tinan 1934 ne’e, além dé imposto DEKAPITASAUN, Governadór Majór Raúl de Antas Manso Preto Mendes Cruz, liu husi Diploma Legislativo n.º 7, estabelese tan imposto seluk mak hanesan imposto de instrução, selo de instrução, o imposto de prestação de trabalho e imposto mineiro.
     Husi istória badaka ne’e no ho esperiénsia atual ita nian iha hari Nasaun, ita hatene moruk no midar selu imposto. Maske imposto ne’ebe selu, dala barak, ita la hatene los osan selu imposto ba iha ne’ebé. Maibé, buat ne’ebé los no ita hatene mak katak selu imposto ne’e hanesan forma ida para atu fahe riku-soin hanesan no halo dezenvolvimentu ba ema hotu. Tannba selu imposto kontribui ba reseitas Estado nian, ne’ebé Estadu sei utiliza para dezenvolve Nasaun, hanesan infraestrutura básica, escolas, universidades, hospitais, estradas, semáfro, selu polícia, militar no seluk tan.

Referénsia:



Entrega da dissertação & a Defesa

Depois de efetuar um estudo exaustivo sobre o trabalho intitulado "As Garantias dos Contribuintes no Ordenamento Jurídico Timorense", cheguei hoje (ontem, 28.01.2020) com dissertação pronta e com a autorização do meu Professor orientador para a encadernar e entregar.

Portanto, fiz a entrega da dissertação no serviço de reprografia do CP II da UMINHO no dia 27 para efeito de encadernação. 

Voltei no dia 28 a tarde para levantar a dissertação encadernada e efetuar a entrega junto do serviço da administração da Escola de Direito no mesmo dia.

A dissertação já ficou entregue, estou ansioso para esperar a aprovação e a defesa.      

A foto foi tirada na secretaria do serviço da Administração da Escola de Direito.

A conclusão só será verificada com a defesa pública e obtenção do grau pretendido. Agradeço desde já a contribuição de todas as pessoas para a finalização deste trabalho.    



*** @@@@@@***



A DEFESA DA TESE NO DIA 2 DE ABRIL DE 2020 (Uma quinta-feira, na sala de audiência da Escola de Direito da Universidade do Minho).

         Depois da defesa do meu amigo/companheiro do curso Mestre Nídio que teve lugar no dia 27 de fevereiro de 2020, no mesmo dia, tive oportunidade de conversar com o meu orientador e o orientador do mestre Nídio, informaram-me que a prova minha provavelmente será realizada no dia 20 de março de 2020. Contudo, esta probabilidade estava sujeita à confirmação do presidente do júri Professora Dra. Joana Abreu. Embora, com a vaga que o país está atravessar, infelizmente a prova estava adiada para a data posterior. Portanto, entramos numa situação de incerteza. 
       
         No final de março, quando entrei no meu e-mail do aluno que é pg35277@alunus.uminho.pt e encontrei dois despacho do Reitor da Uminho que abrem a possibilidade para a prova com recurso aos meios informáticos, ou seja, mediante o videoconferência. No mesmo dia, entre em contacto com o serviço da administração da Escola de Direito e ainda com o meu orientador sobre tal possibilidade. 

        Finalmente, com a coordenação do meu orientador, serviço de administração e dos júris, a prova foi marcada para dia 2 de abril de 2020. Na data e hora marcada fui com dois amigos meus, Florindo da Silva e Yazalde Rodrigues. Embora os dois não foram autorizados para assistir a defesa na plateia devido ao cumprimento das regras estabelecidas pela Direção Geral de Saúde Portuguesa com vista a mitigação e prevenção da propagação do Covid-19. 

        A prova decorre na sala de audiência da Escola de Direito da Universidade do Minho por volta das 14:30. É de realçar que eu fui a primeira pessoa no meu curso que utiliza este meio de prova na sequência da vaga que o país e o mundo estão a atravessar. E final da prova, a defesa foi aprovada por unanimidade e com classificação final de 16 que corresponde à classificação B. Como na imagem que tirei na página da Uminho. 

       Dito isto, gostaria de agradecer de modo especial: 
Aos meus pais Augusto Martins e Francisca Soares que, incansavelmente, me apoiaram ao longo do meu estudo. Aos meus irmãos, Martina Soares Martins, António Soares Martins, Leonela do Rosário Martins, Leonardo Soares Martins, Hermínio Soares Martins, Luís Soares Martins, Adelina Soares Martins e Merino Soares Martins. Ao meu Governo timorense que, por intermédio do Ministério da Educação ou atual Ministério de Ensino Superior, Ciência e Cultura, me concedeu a bolsa de estudo para frequentar o curso de mestrado em Direito Tributário. O meu profundo agradecimento ao meu orientador, Professor Doutor João Sérgio Ribeiro, pela disponibilidade e paciência, pelas sugestões formuladas com as leituras e comentários durante este trabalho, pelo seu apoio e rigor. Á minha esposa Flaviana Aurora de Sá Ximenes pelo apoio para a conclusão deste trabalho e ela estava presente ainda na hora da defesa. Ao meu amigo Dr. Manuel António Gonçalves Rebelo que, com a sua paciência e dedicação, me apoiou sempre na revisão deste trabalho e continua me apoiar sempre que eu precisar. Aos meus amigos que sempre me apoiaram ao longo do estudo em Portugal. 


Obrigado a todos. 













quinta-feira, 2 de janeiro de 2020

Amigos, AETM

Decidi partilhar aqui uma montagem de fotografias que chegaram a mim por meio dos amigos. São fotos que foram tiradas, algumas no momento anterior de passagem do ano e outras são mesmas na altura de convívio de passagem do ano.

Gostaria de agradecer, de modo especial, àqueles que me felicitaram no meu aniversário com um bolo de aniversário. De modo muito especial à querida mana Édia, mana Lou, alin Ursula, Natália, Fernão. Eu sei que o bolo veio da vossa parte com a ideia vinda da mana Édia.

Tudo de bom para vocês. Que este ano seja um ano de sucesso para todos nós. 

Reflexão: Labirinto da vida é livro para apreender.


Cada ano que passou, pode significar literalmente o enceramento de um capítulo da vida e a abertura do novo capítulo. Dentro deste capítulo há inúmeros sub-capítulos. Esses sub-capítulos materializam-se nos acontecimentos da vida, são difíceis de descreve-los detalhadamente no livro real.  A sua dificuldade é clara, na medida em que eles se consubstanciam nos vários labirintos que estávamos ultrapassar durante um determinado acontecimento. 

No seio de cada sub-capítulos, existem vários acontecimentos que passaram em cada segundos, minutos, horas, dias, semanas e meses. Este acontecem sequencialmente e nem sempre apresentem a mesma característica. 

Os bons acontecimentos trazerem a felicidade, sorrisos e contentes. Os mãos momentos transmitiram o desgosto, a angústia, a infelicidade, as lágrimas, o horror e etc. Todavia, cada acontecimento na vida apresenta em si um sentido próprio, um cor próprio para a vida. 

Em qualquer acontecimento, independentemente da sua qualidade, apresenta em si dupla função. Ele  pode funciona como ponto de partida para um agradecimento e pode ainda funciona numa forma educativa.

Na primeira, dá-nos alarme para agradecer pelos factos acontecidos, independentemente da sua qualidade, se favorável ou desfavorável, se boa ou má, se traz felicidade ou tristeza. Na segunda, alerta-nos para apreender. Pois, a partir de um determinado acontecimento, já sabemos como lidamos, como fazemos algo no outro momento futuro. Embora os acontecimentos nem sempre apresentam características absolutamente idênticas, mas pode ser que parcialmente análogas. 

O ano velho que passou é equiparado ao enceramento do capítulo antigo. O novo ano que iniciamos a partir do dia 1 de janeiro é apenas um início do novo capítulo. Entretanto, os projetos, comportamentos, planos e desejos que não foram realizados ou melhorados no capítulo anterior vão ser concretizados ou melhorados no novo capítulo ou talvez ainda noutro capítulo que virá. 

A vida continua, os capítulos vão substituir uns aos outros até que a morte extingue o livro da vida no mundo. E, abrirá noutro mundo, caso exista. 

Esperamos que a continuação do preenchimento deste livro seja ocupado pelos bons acontecimento, bons momentos, cheio de sucessos. Para que isso aconteça, é necessário que os nossos esforços sejam cobertos da Graça Divina. 

Desejo a todos, um bom ano de 2020. 

Braga, 1 de janeiro de 2020. 

Família Xima (Ximenes Martins).           

segunda-feira, 30 de dezembro de 2019

A Voz da Libertação (Documento família SOMAR)

Iha dokumentário ida ne'e (Vide), apresenta tempu ikus ne'ebé sei halo natar ho kantaredu iha natar ninin hodi sustenta moris família Somar nian.

Interevista realiza iha tinan 2012 iha natar ERTIS Ainaro Manutaci ho ami nia Aman Augusto Martins (Akitama Agusto) no ami nia Inan Francisca Soares (Akitina Francisca). 


Dokumentasaun ida ne'e realiza ho finalidade edukativa ba família no jerasaun SOMAR nian, tanba iha dokumentasaun ne'e iha lia hanorin balun, haktuir oinsa família refere hasoru difikuldade hodi sustenta moris família ne'e nian no dalan alternativa ne'ebé família ne'e foti hodi bele lao ba oin iha dezafius eh labirintu moris família nian. 

Maske dokumentasaun ne'e laos kompletu, tanbe se kompletu maka presiza temmpu barak no video ho durasaun naruk. Maibé realizador deside halo gravasaun ba mensajén no imajén importante moris família SOMAR nian. 

Entretantu, família SOMAR harii husi Augusto Martins haensa xefe famíli no Francisca Soares nudar "partrner" eh DONA da família. Augusto Martins mak oan mane kik husi Bernardo de Araújo no Emerenciana da Conceição. Francisca Soares mak oan bot no feto mesak husi Jacinto Quintao no Jascinta Cardoso. 

Família SOMAR ne'ebé harii husi Augusto no Francisca iha oan nain 9 (sia). Mane nain 6 (nen) no feto nain 3 (3), ho nia sekuénsia mak hanesan: 
(1) Martinha Soares Martins (desempregada no solteira); 
(2) António Soares Martins (casado ho Sabina do Rosário, oan nain 4, funcionário da guarda florestal de Ainaro); 
(3) Leonela do Rosário Martins (Casada, oan nain 2, PNTL, lisensiada iha Direito); 
(4) Leonardo Soares Martins (Casado ho Domingas Bianco, oan nain rua, PNTL); 
(5) Hermínio Soares Martins (Casado oan nain 3, lisensiadu iha Direito, Professor Ensino Básico 3.º Sículo); 
(6) Paulo Soares Martins (Casado ho Flaviana Aurora de Sá Ximenes, lisensiadu iha Direito no Mestre iha Direito Tributário); 
(7) Luís Soares Martins (Casado, oan nain 2, lisensiadu iha Administrasaun Públika, funcionário Alfândega de Díli); 
(8) Aderina Soares Martins (solteira, lisensiaiada iha Economia e Gestão, desempregada); 
(9) Merino Soares Martins (solteiro, lisensiadu iha Biologia, funcionário ONG).  

Atu hatene oinsa mak família SOMAR nia moris no oinsa mak konsege sustenta oan nain sia no ba Eskola hotu, bele hare no rona iha vídeo iha leten.

Obrigado. 

O ano de 2016 como ano em que se deu início a um vínculo na nossa vida. Entretanto, esse vínculo foi parcialmente formalizado no ano de 2017.

No ano de 2019, começamos uma nova etapa da vida cheio de labirintos com várias saídas. Juntos encaramos os desafios que a vida nos ofereça. Esperamos que o 2020 traga-nos uma alegria a baixo da Graça Divina.

Estamos juntos para uma vida melhor.

Braga, 30 de Dezembro de 2019. 

quarta-feira, 18 de dezembro de 2019

Uma história de Amor

No dia 1 de novembro de 2019 Júlia foi ao cemitério visitar o túmulo do seu pai, arrumava-a e enchia-a de flores. Sempre ia no dia primeiro, porque ela não gostava que houvesse tanta gente. Enfim esse dia sentou-se em uma grande pedra que estava a um lado do túmulo, quase não havia gente, por isso ela se colocou a conversar com o Pai, De repente atrás dela estava uma criança aparentemente de 8 anos.
Ela ficou assustada pois achou muito estranho, porque a criança estava sozinha e ela perguntou-lhe o que fazia ali e onde estavam os seus pais. O pequeno respondeu, que não sabia.
Me deixaram aqui e me sinto muito sozinho, ninguém vem me ver já faz muitos anos e continuo sozinho.
Quando ela ouviu isso se levanto. e um tanto hesitante e com os olhos saltados perguntou-lhe... de onde vens?
Ele com seu dedo apontava para uma sepultura velha e muito descuidada, Júlia quis correr e gritar mas estava paralisada, não podia se mover, se aproximou lentamente do túmulo e viu que estava escrito no túmulo o nome de Pedrinho elizondo, 1998-2008,
O menino disse-lhe... Eu me chamo Pedrinho e você?
Ela não lhe respondeu, espero um pouco para assimilar-lo, depois de um rolê ela pensou ao melhor precisa de ajuda para poder descansar, então disse-lhe...
- o que é que você quer? E Ele respondeu-lhe...
Eu quero ver a minha mãe!
Ela me tratava mal mas não era ruim, o homem com quem se juntou, ele sim era ruim me machucava e me batia.
Mas a minha mãe nunca acreditou em mim, quando eu lhe dizia não acreditava em mim, ela trabalhava o tempo todo, sempre me deixava só com ele. Quando eu chegava em casa e me encontrava machucado ele mentia-lhe, dizia-lhe que eu tinha caído jogando bola ou da bicicleta e ela acreditava nele.
Eu chorava muito, desde os cinco anos quando ele começou a me maltratar, tanto que aos oito eu já não sentia os golpes ou as coisas que ele me fazia, um bom dia tomei um veneno que a mamãe guardava para os insetos que havia em casa e como não Havia ninguém a escuridão chegou e eu nunca mais pude abraçar minha mãezinha 😭😭
- pobre menino!! Exclamou Júlia
- e a sua mãe onde está?
Pedrinho disse-lhe onde eles viviam e com detalhe o que havia perto de sua casa. Não sei se ainda vive lá, mas gostaria de vê-la de novo. Você pode me ajudar a voltar a vê-la ? Disse-lhe o menino, então julha atendeu o pedido mas disse .
- eu não prometo nada, mas vou tentar!!!
A criança sorriu e sumiu, ela arrumou um pouco o túmulo daquela criança e colocou algumas flores que ela tinha levado para o pai e saiu dali. Já no seu carro, não parava de pensar naquela criança, pobre criatura como lhe puderam fazer isso se perguntava, quando lhe veio à mente o sorriso daquela criança e quis tentar procurar a sua mãe. Foi para a direção que lhe disse a criança, encontrou uma casa velha que parecia desabitada mas não estava.
Júlia dentro do seu carro chegou na porta daquela velha casa e bateu então abriu-lhe uma senhora muito descuidada e disse-lhe...
Desculpe!! Você conhece pedrinho elizondo? A mulher ao ouvir esse nome soltou-se em choro e disse a Júlia... Sim, era meu filho, hoje completaria 10 anos, faleceu aos oito. E você como soube? que aqui morava, Júlia disse-lhe...
Podemos sentar-nos para conversar Nesse momento ouviu uns gritos de um homem bêbado,que insultava falava em espancar a mãe de pedrinho então Júlia disse para a senhora como pôde não defender seu filho venha comigo preciso mostrar lhe algo e levou a senhora próximo ao cemitério panteão e parou perto de um parque e aí sentaram-se a conversar , Júlia contou-lhe o que aconteceu nesse dia no panteão para a senhora que não acreditava.
Júlia relatou tudo o que esse homem fazia ao seu filho e quando chegava na sua casa e a criança estava agredida e a senhora não acreditava no pequeno então a mulher soltou-se em choro. Júlia perguntou-lhe porque nunca visitou o túmulo do seu filho.?
O Homem não me deixava sair, nem a trabalhar, me tinha presa, me batia, até agora que você chegou. Depois que meu filho, morreu ele ficou agressivo comigo, me machucava, me usava, me batia foi quando eu entendi que meu filho dizia a verdade, mas já era tarde demais.
Ele estava morto por minha causa por não acreditar nele.
Senhora, disse-lhe Júlia... o seu filho está triste, sente-se só e quer vê-la para poder descansar em paz. Vamos, estamos perto do panteão, a senhora disse...
Eu preciso pedir perdão ao meu filho.
Chegaram ao panteão se aproximaram daquele túmulo, e ela começou a chorar e pedir perdão a gritos para o seu filho, ela dizia-lhe perdoa-me por não ter acreditado em você meu filhinho amado perdoa-me por ter metido um monstro na nossa casa .
Júlia a viu tão arrependida que a deixou sozinha e saiu para comprar umas flores para que ela arrumasse o túmulo do pequeno. Não demoro nem 20 minutos a voltar, viu a senhora deitada meio corpo sobre aquele túmulo, mas sem um só barulho, nem um soluço, nada. Júlia se aproximou, falou pra ela mas ela não atendia, o cabelo dela cobria o rosto.
Júlia insistia, a senhora está bem? Levantou seu cabelo e seu rosto tinha um sorriso. A mulher estava morta sobre o túmulo do seu filho.
Júlia não soube o que aconteceu nesses 20 minutos que saiu e já não quis saber mais, apenas chamou o vigilante do cemitério e ele se encarregou de enterrar a senhora ao lado de seu pequeno !
Júlia saiu dali ao mesmo tempo feliz e triste por ter realizado o pedido da criança! Derepente uma rajada de vento assobiou , lhe sussurrando lhe aos ouvidos...
Obrigada!! Nunca mais estarei sozinho!! e Júlia saiu de lá se sentindo em paz !
Nos próximos anos e datas que visitara o panteão, não voltara a vê-lo, mas sempre deixara um buquê de flores no seu túmulo para ele e sua mãe. Ao colocar as flores sempre sente um forte vento soprar sobre seu rosto pois ela sabe que é Pedrinho, que se encontra feliz, ao lado da sua mãe!!! 👩 👦
Se você é filho, valoriza sua mãe.
Se você é mãe, ame o seu filho.
E acima de tudo acredito no seu filho.
A história publica no Fb do Leo Bueno Liviz e foi republicada aqui para partilhar convosco. 
Vale a pena ouvir o pequeno ou as crianças que estão a queixar algo, porque as crianças são inocentes e falam de pura verdade.


segunda-feira, 16 de dezembro de 2019

Hanoin ruma kona-ba impostos no taxas iha Timor-Lorosa'e (Tétum - língua oficial)



Paulo Soares Martins
(Mestre em Direito Tributário
pela Universidade do Minho, Braga - Portugal).

Impostos no taxas mak tributos ne’ebé Estado estabelese para bele hetan reseitas atu nune’e bele finansia atividade estadu nian ba interesse públiku (Vide artigo 144.º KRDTL). No sidadaun hotu iha dever atu selu impostos no taxas atu nune’e bele kontribui ba reseitas estatal (art.55.º KRDTL). Tanba se ita la selu impostu no taxa, Estadu atu hetan osan iha ne'ebé para halo estrada, ponte, selu polísia no FDTL, hari eskola no hospitál. Eh halo manutensaun ba sasan sira ne'e. Labele laran metin los ba reseita petrolífera tanba ida ne'e la estável eh irenovável eh loron ruma sei maran. Tanba ne'e Estadu maka ita hotu (sidadaun) no sidadaun hotu maka forma Estadu. Estadu existe tanba ita hotu no ita hotu existe tanba Estadu. 

Ko’alia kona-ba taxas no impostos, ita refere ba figura tributos rua ne’ebé nia natureza la hanesan. Maske sira nain rua hola parte iha direito tributário ne’ebé sai hanesan ramu ida husi direitu finanseiru. Direito finanseiru ne’e akumula iha ramu bot ida ne’ebé hanaran direitu ekonómiku. Signifika katak direitu tributáriu maka ramu kik ida ne’ebé mai husi direitu ekonómiku.

Nain rua ketak-ketak maibé ida deit. Ida deit iha ramu direitu finanseiru no ida deit iha naran ida "tributos". Ida deit tanba rua ne'e kontribui hotu ba reseitas estatal nebe'e sei utiliza ba finansiamentu interese públiku sira. Ketak-ketak iha ninia natureza. 

Nune’e impostos mak prestasaun ho kararáter pekuniária ne’ebé sidadaun ida entrega ba Estadu ho nia karatér la-sinaglámatiku, unilateral no koativu. Signifika katak sidadaun ida wainhira selu impostos la simu fali buat ruma hanesan kontra-prestasaun direita. No wainhira la kumpri, Estado reserva direitu atu exije kumprimentu pagamentu imposto nian ba sidadaun ne’ebé mak la selu. Exemplu, selu imposto konabá saláriu.  

Taxas iha nia karáter bilateral no sinaglamátika. Significa katak nia hanesan prestasaun ho natureza pekuniária, bilateral no sinaglamtátika. Katak sidadaun ida wainhira selu taxa ruma tanba nia hetan kontrapresatsaun ida ne’ebé ekivale ba kustu nebé nia selu. Exemplu, selu propinas universidade nian tanba hetan formasaun iha Universidade, selu eletrisidade tanba hetan benefísiu direitu husi ahi eletrisidade iha uma.

Lei iha artigo 144.º númeru 2, KRDTL dehan katak impostos ho taxas kria husi lei. Liafuan "lei" iha ne’e ho sentidu material. Katak bele lei husi Parlamentu Nasionál no bele mós lei husi Governo hanesan Dekretu Lei.

Iha matéria imposto nian, artigo 144.º, n.º 2 ne refere ba lei formal. Significa katak tenki lei husi Parlamentu Nasionál tanba artigo 95.º, n.º 1, alínea p) ne’ebé refere kona-ba “polítika fiskál” refere esklusivamente ba matéria impostos no laos ba taxas. Tan ne’e, matéria impostos ne’e kompeténsia esklusiva Parlamentu Nasionál nian.

Iha matéria taxas, tributo ida ne’e bele kria husi Governu liu husi Dekretu-Lei. Maibé tenki bazeia ba Rejime Jerál Taxas nian. No regime jerál taxas nian ne’e matéria ne’ebé enkuadra iha kompeténsia esklusiva Parlamentu Nasionál nian. Se Governu kria taxa ruma ne’ebé mak la observa ba regime jerál taxas, ita bele dehan katak taxa refere inkonstitusionál. Iha impostos mos, se Governo kria imposto ruma, ita bele dehan katak imposto refere inkonstitusionál tanba laos Governu nia kompeténsia.

Matéria imposto tenki kria husi lei Parlamentu Nasionál nian ne’ebé regula mos ninia matéria esensiál sira hanesan insidénsia (subjetiva no objetiva), taxas, garantias ba kontribuintes sira no benefísiu fiskál. No lei parlamentar ne’e tenki kompletu, klaru no komprensível. Labele husik dalan ba Governu atu apresia konforme nia hakarak. Iha linguajén téknika jurídika fiskál nian karik dehan reserva absoluta lei formal ne’ebé konkretiza iha prinsípiu tipicidade fechada. Tanba wainhira husik Governu halo apresiasaun tuir nia hakarak maka bele lori risku ba ema sira ne’ebé selu impostu. Tanba ema ne'ebé halo apresiasaun tanba iha konseitu indeterminado no iha diskrisionáriu, nia bele apresia tuir nia koñesimentu. Ikus mai, faktu ne'ebé tuir lolos la merese selu imposto mos bele selu hotu. No ida ne'e prejudika direitu ba propriedade ema idaidak nian. Tan ne'e, diak liu mak lei parlamentar ne fixa kedas se se mak atu selu imposto no imposto konabá saída. Iha imposto “konaba saida” iha ne’e tenki fiksa kedas kritérius kompletus ne’ebé determina katak faktu X sujeita ba imposto Y tanba preense kritérius a, b, c no d nebé maka lei rasik haruka (Vide Manual Direito Fiscal Professor Alberto Xavier pp. 110 e seguintes).  

Mak ne'e deit, depois sei kontinua.   

GENTE DE TIMOR (Obra Original do Paulo S. Martins)

Da ilha verde, da forma de crocodilo.
Da verdura montanhosa e da alma lutadora.
De um sangue humilhado mas não ser humilhada.


Da brisa da frescura e do aroma da verdura,
Do rio pedroso e das rasas espinhosas,
das cores arco-íris e das flores da natureza.


Ó gente de Timor...!
Das praias bonitas e das ondas manhosas,
das águas quentinhas e das bocas sorridentes.


Do coração da pomba e pele da cobra,
dos olhos da águia e pés dos crocodilos.
das mãos do campo dos pés do viagante.


Ó gente,
minha gente
gente de Timor...!
mostrai a boca e lavai os olhos,
treinai as asas e voai mais alto,
treinai os pés e chegai mais longe.


Uma Lisan Diurpu,

Uma Lisan Diurpu,
Uma lisan Diurpu, hanesan uma lisan eh Uma Knua eh Uma Lulik ka ho lian português "Casa Sagrada" timor nian ne'ebé mos sai hanesan Uma Lulik ne'ebé importante iha Knua Ria-ailau, Ainaro-Manutaci. Uma Lulik ne'e besik ba Ramelau hun. Uma ne'e agora nia gerasaun ladun barak, maibé komesa buras fali ona ba oin ho prezensa foin sa'e sira ne'ebé foin moris iha tinan 1990 mai leten. Agora dadaun Sr.António mak hola fatin eh substitui fali Sr. Augusto ne'ebé uluk nudar bali nain ba Uma Lulik ne'e nia fatin para bali uma ne'e. Uma Diurpu lokaliza iha Distritu Ainaro, Subdistritu Ainaro, Suco Manutaci no Aldeia IV. Nia fatin uluk besik malu ho uma Lisan Mantilu ne'ebé uluk iha Mupelotui no Maupelohata. Maibe agora sai ona mai iha buat mos ka fatin foun principalmente iha tempo katuas Augosto nian. Ita hare iha imagem ne'e, iha uma ne'e nia kotuk ida kalohan taka ne'e mak foho Ramelau ka Tatamailau. Hori uluk iha okupasaun Portuguesa no Ocupasaun Indonésia nian iha Timor, Uma Diurpu seidauk hetan Sunu ka amesa hosi Ahi. Tanba tuir história beiala sira nian, uma ida ne'e ahi nunka bela han, ka ahi la han. Tuir lian nain no katuas sira nebe hare ho matan, katak iha tempo kolonial português nian iha Timor, uma Mantilu nebe momentu neba hari besik kedan uma Diurpu (Uma tatis sei ba malu) ne'e ahi han tia iha kalan ida, nebe tuir lolos uma Diurpu ne'e mos ahi tenki han hotu, nia logika nune, tanba uma rua ne'e rabat malu kedan. Maibe katuas sira haktuir dehan, sa mak akontese iha momentu neba mak, manu makikit mean (manu lokmea ) ba tur iha uma Diurpu nia kakuluk ne'e i kuando ahi lakan ne'e baku ba uma Diurpu nia leten, manu makikit ne'e loke liras dala ida, ahi lakan baku fali ba parte seluk. Ho nune'e ahi han uma Mantilu ne'e to romata, maibe uma Diurpu ne'e ahi la han. I manu makikit ne'e tur iha uma ne'e nia kakuluk to ahi lakan hotu ka mate. Iha kolonial indonésia nian, ahi nunka han uma ne'e. Milisia sira tama to'o iha bairro neba i sunu uma Builiuh nebe iha kraik mai maibe la sunu uma Diurpu, milisia sira liu kona dalan ninin deit i neon la kona ka la hanoin at ba Uma ne'e. Além de ne'e, katuas assasinio ka oho dor no katuas seluk nebe ema iha suku laran konsidera katak lia-nain iha suko ne'e fo sasin katak uma Diurpu ne'e iha nia karakter da unika i ema ne'ebé hanoin a'at nunka bele hakat to'o uma ne'e nia sorin, tanba sei la hetan dalan atu tama ba uma ne'e. Iha tempo indonésia nian, iha momento nebé ami hotu sei kik, kuando kalan ka loron mak bapa sira atu tama ba ou falintil sira lao besik iha uma ne'e, ita iha uma laran hatene kedan ona tanba iha manu (ho froma manu fuik hanesan andorinha bot) ida nebe'e hanesan manu makikit kik ne'e semo haleu uma laran ne'e i fó alerta ba ita. Iha ne'e ita nebe toba iha uma laran sei la dukur tanba manu ne'e nia liras sempre baku ita no baku buat kroat nebe ita iha. Uma ne'e uluk iha Maupelohata hansa dehan tia ona. Sai fali mai iha nia fatin foun, hari'i desde 1976 no'o troka lolos iha 1998. Hafoin ta'a fali ai foun no prepara material foun pois hari'i fali iha 1998 to agora 2014. Nia kondisaun diak nafatin hansa ita hare iha retrato ne'e, nia varanda luan liu uluk nian. No Nia sempre nakloke ba ema hotu nebe hakarak ba visita Nia. By Paulo S. Martins (qno.tls@gmail.com)